Conseils rapides pour nettoyer et désinfecter les planchers

COMBATTRE LE VIRUS QUI CAUSE LA COVID-19

Tennant Company s’engage à fournir des informations et des perspectives pour aider les gérants d’installations à prendre des décisions éclairées sur le nettoyage et la désinfection des planchers. Bien que les planchers aient traditionnellement été considérés comme une surface environnementale non critique, la pandémie de COVID-19 exige que tous les établissements envisagent de prendre des précautions supplémentaires contre le virus qui cause la maladie. Une étude du New England Journal of Medicine¹ publiée en mars 2020 établit que ce virus peut vivre jusqu’à 72 heures sur certaines surfaces non poreuses. Afin de réduire le potentiel de transmission de virus, les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies (Centers for Disease Control and Prevention [CDC]) recommande que les planchers soient nettoyés régulièrement et ensuite désinfectés avec des produits chimiques qui ont été enregistrés auprès de l’Environmental Protection Agency (EPA) et qui sont homologués pour lutter contre le virus.

Nettoyage et désinfection : Connaître la différence

Le nettoyage des planchers est l’élimination physique de la saleté, des débris et des substances organiques d’une surface. Le nettoyage est une étape importante du processus de désinfection. Les autolaveuses peuvent être utilisées pour effectuer cette tâche importante entre les processus de désinfection, pendant que les gens sont présents, puisque la solution de nettoyage est appliquée sur le plancher et rapidement retirée pour éviter les accidents de chute.

La désinfection des planchers consiste à utiliser des solutions chimiques qui éliminent les agents pathogènes et les micro-organismes responsables de maladies. Les produits chimiques nécessitent un temps de maintien allant jusqu’à 10 minutes (les durées varient) pour faire leur travail. Cette tâche est effectuée après le nettoyage et lorsqu’une zone peut être fermée, car le plancher reste humide pendant au moins le temps de maintien requis.

Conseils pour désinfecter les planchers afin de se protéger contre la COVID-19

Avant de nettoyer le plancher, enlevez la saleté, les débris et autres substances.
Utilisez une autolaveuse Tennant pour effectuer un nettoyage complet des planchers, en éliminant les saletés tenaces et les matières organiques qui peuvent être propices à la prolifération des micro-organismes. Laissez les planchers sécher complètement avant de continuer.
Assurez-vous de choisir un désinfectant approuvé par l’EPA et vérifiez si le produit chimique que vous choisissez est approuvé pour votre revêtement de plancher particulier. L’EPA maintient une liste des désinfectants homologués qui répondent à ses critères et qui peuvent être utilisés pour contrôler le virus qui cause la COVID-19².
Portez toujours l’équipement de protection individuelle (EPI) approprié lorsque vous préparez et utilisez une solution désinfectante.
Préparez la solution désinfectante selon les instructions sur l’étiquette. Suivre attentivement le mode d’emploi, y compris les temps de contact, pour assurer l’efficacité.
Limitez toujours la circulation des personnes pendant le traitement des zones et utilisez les protocoles de sécurité appropriés, comme l’installation de barricades et l’utilisation de panneaux de sécurité bien visibles, afin d’éviter les accidents de glissade et de chute tant que les planchers restent humides.
Appliquez le désinfectant avec des applicateurs de pulvérisation, des vadrouilles ou des autolaveuses Tennant fonctionnant dans un mode qui permet à la solution de rester sur le plancher pendant la durée de maintien nécessaire. Si vous utilisez une autolaveuse Tennant :
- Réglez l’autolaveuse pour qu’elle nettoie deux fois en soulevant ou en retirant la raclette
- Réglez la distribution de la solution au débit de solution le plus bas possible
- Récurez à un rythme qui permet de distribuer le désinfectant sur toute la voie de récurage
Assurez-vous que le désinfectant reste en contact avec la surface de plancher pendant le temps requis, en laissant les surfaces sécher à l’air après l’application.
Vider les réservoirs du reste de la solution désinfectante immédiatement après utilisation. Rincez la machine à plancher avec de l’eau en utilisant un récurage conventionnel pour éliminer tout résidu de produit à l’intérieur afin de réduire les risques de problèmes d’interaction chimique^†.
Des processus de nettoyage supplémentaires peuvent être utilisés entre les cycles de désinfection pour créer un environnement propre et sécuritaire pour les clients, les invités et les employés.
Même lorsqu’il est utilisé selon le mode d’emploi, l’utilisation d’un désinfectant dans une autolaveuse peut causer une usure prématurée et des appels de service supplémentaires, car les désinfectants peuvent être plus dommageables que les détergents.
L’utilisation d’un désinfectant sans temps de contact adéquat sur la surface crée un faux sentiment de sécurité et représente un gaspillage. L’utilisation traditionnelle des autolaveuses dépose la solution sur le plancher et la récupère en 2 ou 3 secondes. Cette durée n’est pas suffisante pour permettre l’efficacité.

Conseils pour nettoyer et désinfecter les autolaveuses Tennant

Le nettoyage des planchers peut entraîner la contamination des autolaveuses Tennant par le virus qui cause la COVID-19. Tennant recommande le nettoyage et la désinfection de routine des surfaces et des pièces de l’équipement.
Avant de choisir un nettoyant ou un désinfectant, examinez les étiquettes pour déterminer si sa composition chimique est compatible avec les surfaces et les pièces de l’autolaveuse. Certains désinfectants, tout comme certains produits de nettoyage, peuvent corroder les métaux, les plastiques et certains types de caoutchouc.
Nettoyez soigneusement toutes les surfaces dures et non poreuses de la machine. Après le nettoyage, laisser les surfaces sécher complètement à l’air avant de les désinfecter.
Appliquez soigneusement le désinfectant en l’essuyant ou en le vaporisant et suivez attentivement le temps de contact et les instructions d’EPI.
Si certaines surfaces ne peuvent pas être atteintes par essuyage ou vaporisation, il peut être nécessaire de démonter et d’immerger les pièces dans le désinfectant.
Essuyez et rincez l’équipement à l’eau pour éliminer les résidus de désinfectant de la machine, en accordant une attention particulière au pont de récurage, aux raclettes et aux autres zones sujettes à la corrosion chimique afin de réduire les risques d’endommagement de votre équipement. Faites attention à ne pas vaporiser les composantes électriques de la machine.

Sources

Le New England Journal of Medicine : https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2004973
Liste des désinfectants homologués par l’EPA : https://www.epa.gov/pesticide-registration/list-n-disinfectantsuse-against-sars-cov-2

Tennant Company s’engage à travailler avec ses partenaires du secteur pour que nos communautés restent propres, sécuritaires et saines. Nous vous saluons pour le travail essentiel que vous faites pour maintenir le contrôle de la pandémie de COVID-19 dans vos installations. Merci de votre aide pour protéger votre communauté.

Veuillez communiquer avec nous pour toute question.

Les marques de commerce désignées par le symbole « ® » sont des marques déposées aux États-Unis ou dans d’autres pays. Les marques de commerce désignées par le symbole TM ne sont pas des marques déposées et protégées en vertu des lois applicables.