Skip to content Skip to navigation menu

Para obter a melhor experiência no site, utilize o Chrome, Safari, Edge, Firefox ou outro navegador moderno. O Internet Explorer já não é suportado.

Dicas rápidas para limpar e desinfetar pavimentos

COMBATE AO VÍRUS QUE CAUSA A COVID-19



A Tennant Company dedica-se a fornecer informações e perspetivas para ajudar as instalações a tomar decisões informadas sobre a limpeza e desinfeção de pavimentos. Embora os pavimentos tenham sido tradicionalmente considerados uma superfície ambiental não crítica, a pandemia da COVID-19 está a exigir que todas as instalações considerem tomar precauções adicionais contra o vírus que causa a doença. Um estudo1 do New England Journal of Medicine publicado em março de 2020 mostra que este vírus pode viver até 72 horas em algumas superfícies não porosas. Para reduzir o potencial de transmissão do vírus, o Centro de Controlo e Prevenção de Doenças (Center for Disease Control and Prevention, CDC) recomenda que os pavimentos sejam regularmente limpos e depois desinfetados com produtos químicos que tenham sido registados junto da Agência de Proteção Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) e estejam listados para utilização no controlo do vírus.

Limpeza e desinfeção: Conheça a diferença

Limpeza do pavimento

A limpeza do pavimento é a remoção física de sujidade, resíduos e substâncias orgânicas de uma superfície. A limpeza é um passo importante no processo de desinfeção. As auto lavadoras podem ser utilizadas para realizar esta tarefa importante entre os processos de desinfeção enquanto as pessoas estão presentes, uma vez que a solução de limpeza é aplicada no pavimento e rapidamente removida para evitar acidentes por escorregamento e queda.

Desinfeção do pavimento

A desinfeção de pavimentos é a utilização de soluções químicas que eliminam agentes patogénicos e microrganismos causadores de doenças. Estes produtos químicos requerem um tempo de permanência de até 10 minutos (os tempos variam) para atuarem. Esta tarefa é realizada após a limpeza e quando uma área pode ser fechada, uma vez que o chão permanece molhado durante, pelo menos, o tempo de permanência necessário.

Dicas para desinfetar pavimentos para proteger contra a COVID-19

  • Antes de limpar o pavimento, remova a sujidade solta, os resíduos e outras substâncias.
  • Utilize uma auto lavadora Tennant para realizar uma limpeza completa do pavimento, que remova sujidade persistente e materiais orgânicos que podem acolher microrganismos. Deixe o pavimento secar completamente antes de continuar.
  • Selecione um desinfetante aprovado pela EPA e certifique-se de que o produto químico que escolhe está aprovado para utilização no seu tipo de pavimento específico. A EPA mantém uma lista de desinfetantes registados que cumprem os seus critérios e podem ser utilizados para controlar o vírus que causa a COVID-192.
  • Use sempre equipamento de proteção individual (EPI) adequado ao preparar e utilizar uma solução desinfetante.
  • Prepare a solução desinfetante de acordo com as instruções do rótulo. Siga cuidadosamente as instruções de utilização, incluindo os tempos de contacto, para garantir a eficácia.
  • Limite sempre o trânsito de pessoas enquanto trata áreas e utilize protocolos de segurança adequados, tais como a colocação de barreiras e a utilização de sinalização de segurança bem visível, para evitar acidentes por escorregamento e queda enquanto o pavimento permanecer molhado.
  • Aplique o desinfetante com pulverizadores, esfregonas ou auto lavadoras Tennant a funcionar num modo que permita que a solução permaneça no pavimento durante o tempo de permanência necessário. Se utilizar uma auto lavadora Tennant: 
    • Configure a auto lavadora para lavagem dupla, ao levantando ou remover o rodo
    • Configure o fluxo de solução para a taxa de fluxo de solução mais baixa possível
    • Esfregue a um ritmo adequado para distribuir desinfetante pela faixa de lavagem
  • Certifique-se de que o desinfetante permanece em contacto com a superfície do pavimento durante o tempo necessário, permitindo que as superfícies sequem ao ar após a aplicação.
  • Despeje a solução desinfetante restante dos tanques imediatamente após a utilização. Lave a máquina de pavimentos com água, utilizando a lavagem convencional para remover quaisquer resíduos de produto no interior, para reduzir o potencial de ocorrência de problemas de interação química.
  • Podem ser utilizados processos de limpeza adicionais entre ciclos de desinfeção para criar um ambiente limpo e seguro para clientes, hóspedes e funcionários.
  • Mesmo quando é utilizado conforme indicado, a utilização de desinfetante numa auto lavadora pode causar desgaste prematuro e intervenções de assistência adicionais, uma vez que os desinfetantes podem ser mais nocivos do que os detergentes.
  • A utilização de um desinfetante sem tempo de contacto adequado na superfície cria uma falsa sensação de segurança e leva ao desperdício de fundos. A utilização tradicional de auto lavadoras aplica a solução e recupera-a em 2-3 segundos. Isto não é tempo suficiente para garantir a eficácia.

Dicas para limpar e desinfetar auto lavadoras Tennant

  • A limpeza de pavimentos pode resultar na contaminação das auto lavadoras Tennant com o vírus que causa a COVID-19. A Tennant recomenda a limpeza e desinfeção de rotina das superfícies e peças do equipamento.
  • Antes de selecionar um produto de limpeza ou desinfetante, reveja os respetivos rótulos para determinar se o químico é compatível com as superfícies e peças da auto lavadora. Alguns desinfetantes, tal como alguns produtos de limpeza, podem corroer metais, plásticos e tipos de borracha.
  • Limpe minuciosamente todas as superfícies duras e não porosas da máquina. Após a limpeza, deixe as superfícies secar completamente ao ar antes da desinfeção.
  • Aplique minuciosamente o desinfetante, ao esfregar ou pulverizar, e siga cuidadosamente as instruções relativas ao tempo de contacto e ao EPI.
  • Se não for possível esfregar ou pulverizar algumas superfícies, poderá ser necessário desmontar e mergulhar as peças em desinfetante.
  • Limpe e lave o equipamento com água para remover os resíduos de desinfetante da máquina, prestando especial atenção à plataforma de lavagem, aos rodos e a outras áreas com tendência a sofrer corrosão química, para reduzir o potencial de danos no equipamento. Tenha cuidado para não pulverizar componentes elétricos da máquina.




A Tennant Company está empenhada em trabalhar com parceiros do setor para manter as nossas comunidades limpas, seguras e saudáveis. Saudamo-lo pelo trabalho essencial que está a fazer na manutenção das suas instalações, para controlar a pandemia da COVID-19. Obrigado por ajudar a proteger a sua comunidade.

Contacte-nos se tiver alguma dúvida.



As marcas marcadas com ® estão registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. As marcas marcadas com TM não estão registadas e protegidas pela legislação aplicável.