Skip to content Skip to navigation menu

Termos de Utilização


Esta página contém os Termos de Utilização para este website, incluindo a aplicação de assistência no terreno do Reino Unido (coletivamente o “website”). Os Termos de Utilização estipulam as condições e expectativas que regem a utilização deste website por parte do utilizador. Recomendamos a consulta frequente desta página para rever quaisquer atualizações ou alterações a estes documentos.

 

Os presentes Termos de Utilização (em conjunto com os documentos neles mencionados) (“Termos”) informam o utilizador sobre as condições mediante as quais pode utilizar o(s) nosso(s) website(s), como convidado ou como utilizador registado.

O utilizador deve ler atentamente os presentes Termos de Utilização antes de utilizar o website. Ao utilizar o nosso website, o utilizador indica a aceitação dos presentes Termos de Utilização e a conformidade com estes. Se o utilizador não concordar com os presentes Termos, não deve utilizar o nosso website.

Gostaríamos, também, de chamar a atenção do utilizador para o facto de nem todos os produtos e serviços listados neste website se encontrarem disponíveis em todas as jurisdições.

 

Informações sobre nós

Este website é operado pela Tennant Company. A Tennant Company é uma empresa do Minnesota, cujo endereço é 10400 Clean Street, Eden Prairie, MN 55344, Estados Unidos, e realiza atividades em nome de tal sociedade e de todas as respetivas subsidiárias mundiais (“Tennant Group”). Está disponível uma lista de empresas que constituem o Tennant Group, mediante solicitação por escrito para o endereço abaixo.

Os termos “nós”, “nosso” e “nossos”, quando utilizados nos presentes Termos, referem-se à Tennant ou a qualquer membro do Tennant Group. Os termos “utilizador”, “seu” e “seus”, quando utilizados nos presentes Termos, referem-se a qualquer utilizador do nosso website.

 

Acesso ao nosso website

O acesso ao nosso website é permitido numa base provisória e reservamos o direito de retirar ou alterar o serviço que prestamos no nosso website sem aviso (consultar abaixo). Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, o nosso website ficar indisponível, a qualquer altura ou por qualquer período de tempo.

Ocasionalmente, poderemos restringir o acesso a algumas partes do nosso website, ou a todo o website, a utilizadores registados.

Se o utilizador escolher, ou lhe for facultado um código de identificação, palavra-passe ou qualquer informação como parte dos nossos procedimentos de segurança, o utilizador deve tratar tal informação como confidencial e não a deverá divulgar a outros. Dispomos do direito de desativar qualquer código ou palavra-passe de identificação, quer escolhido pelo utilizador ou facultado por nós, a qualquer altura, se, na nossa opinião, o utilizador não estiver em conformidade com qualquer uma das disposições dos presentes Termos de Utilização.

Quando aceder ao nosso website, o utilizador deve utilizá-lo de modo justo e legal.

O utilizador é o responsável por tomar todas as medidas necessárias para aceder ao nosso website. É, de igual modo, responsável por assegurar que todas as pessoas que acedem ao nosso website, através da ligação de Internet do utilizador, estão cientes dos presentes termos e que estão em conformidade com os mesmos.

 

Direitos de propriedade intelectual.

Somos o proprietário ou titular da licença de todos os direitos de propriedade intelectual no nosso website e de todo o material publicado no mesmo. Tais obras encontram-se protegidas por leis e tratados relativos a direitos de autor, por todo o mundo. Os referidos direitos estão reservados.

O utilizador poderá imprimir cópias e transferir excertos de qualquer página do nosso website, para consulta própria, e pode exibir o material publicado no nosso website a outros funcionários da organização do utilizador.

O utilizador não deverá utilizar qualquer parte dos materiais presentes no nosso website para outros fins comerciais sem obter uma licença para o efeito junto da Tennant ou dos respetivos licenciantes.

O utilizador não deverá proceder à modificação de cópias impressas ou digitais de quaisquer materiais que tenha impresso ou transferido e não deverá utilizar quaisquer ilustrações, fotografias, sequências de vídeo ou de áudio, ou quaisquer gráficos em separado de qualquer texto que o(s) acompanhe.

O nosso estatuto (e o de quaisquer colaboradores identificados), enquanto autores do material no nosso website, deverá ser sempre reconhecido.

Se o utilizador imprimir, copiar ou transferir qualquer parte do nosso website em violação dos presentes Termos de Utilização, o respetivo direito de utilização do nosso website cessa, imediatamente, e o utilizador deverá, mediante nosso critério, devolver ou destruir quaisquer cópias dos materiais que tiver realizado.

 

O nosso website é regularmente alterado

Temos por objetivo atualizar, regularmente, o nosso website e poderemos alterar o conteúdo em qualquer altura. Se for necessário, poderemos suspender o acesso ao nosso website, ou proceder ao seu encerramento por um período de tempo indefinido. Qualquer material presente no nosso website é passível de estar desatualizado, a qualquer altura, não nos sendo imputada qualquer obrigação de atualizar tal material.

 

A nossa responsabilidade

Na medida do permitido pela lei aplicável, nós, outros membros do nosso grupo de empresas e os terceiros a nós associados, excluímos, expressamente, pelo presente documento:

  • Todas as condições, garantias e outros termos que possam, de outro modo, ser expressos ou contidos em estatuto, direito comum ou lei de equidade, incluindo, sem cariz limitativo, quaisquer garantias de comercialização ou adequação para um fim específico.
  • Qualquer responsabilidade por quaisquer perdas ou danos diretos, indiretos ou consequenciais incorridos por qualquer utilizador em ligação ao nosso website ou em ligação à utilização, incapacidade de utilização ou resultados da utilização do nosso website, quaisquer websites ligados a este e quaisquer materiais publicados neste, incluindo, mas sem cariz limitativo:
    • perda de rendimentos ou receitas;
    • perda de negócios;
    • perda de lucros ou contratos;
    • perda de poupanças previstas;
    • perda de dados;
    • perda de reputação;
    • tempo desperdiçado da administração ou do escritório; e quer sejam causados por delito (incluindo negligência), quebra de contrato ou outros, mesmo se previsíveis.

Tal não afeta a nossa responsabilidade por morte ou ferimentos pessoais resultantes da nossa negligência, nem a nossa responsabilidade por declarações fraudulentas ou falsas declarações relativamente a uma questão fundamental, nem qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída nem limitada ao abrigo da lei aplicável.

 

Informações sobre o utilizador e as suas visitas ao nosso website

Tratamos as informações sobre o utilizador em conformidade com a nossa política de privacidade, a qual se encontra disponível nesta página. Ao utilizar o nosso website, o utilizador autoriza tal tratamento e declara que todos os dados fornecidos por este são exatos.

 

Transações concluídas como resultado da visita do utilizador ao nosso website

Qualquer contrato relativo ao fornecimento de bens resultante da visita do utilizador ao nosso website será regido pelos presentes Termos e Condições da Tennant, aqui estipulados, salvo acordado em contrário por escrito.

 

Vírus, pirataria e outras infrações

O utilizador não deverá efetuar uma utilização incorreta do nosso site ao introduzir, conscientemente, vírus, trojans, worms, bombas lógicas ou outros materiais maliciosos ou tecnologicamente nocivos. O utilizador não deverá tentar obter acesso não autorizado ao nosso website, ao servidor no qual o nosso website se encontra alojado ou a qualquer servidor, computador ou base de dados ligado ao nosso website. O utilizador não deverá atacar o nosso website através de um ataque de negação de serviço ou de um ataque de negação de serviço distribuído.

Ao violar esta disposição, o utilizador poderá estar a cometer uma infração criminosa ao abrigo das leis aplicáveis. Comunicaremos tal violação às autoridades de aplicação da lei relevantes e colaboraremos com tais autoridades divulgando a identidade do utilizador. Em caso de tal violação, o utilizador deixa, imediatamente, de ter direito à utilização do nosso website.

Não seremos responsáveis por quaisquer perdas ou danos causados por um ataque de negação de serviço distribuído, por vírus ou por outros materiais tecnologicamente nocivos que possam afetar o equipamento e programas informáticos, dados ou outro material exclusivo do utilizador devido à utilização do nosso website, ou devido à transferência de qualquer material publicado no website ou em qualquer website associado por hiperligação.

 

Ligação para o nosso website

O utilizador poderá estabelecer uma hiperligação para este website a partir de qualquer website que seja propriedade do próprio.  Tal ligação está sujeita aos presentes Termos e a Tennant reserva-se o direito de retirar a permissão do utilizador para efetuar a ligação caso, mediante exclusivo critério da Tennant, seja razoável fazê-lo.

Se o utilizador pretender utilizar material presente no nosso website, que não aquele estipulado acima, deverá remeter o respetivo pedido para info@tennantco.com.

 

Ligações a partir do nosso website

Em situações onde o nosso website contenha ligações para outros websites e recursos fornecidos por terceiros, estas ligações são fornecidas apenas para informação do utilizador. Não exercemos qualquer controlo sobre os conteúdos de tais websites ou recursos, nem aceitamos qualquer responsabilidade por estes nem por quaisquer perdas ou danos que possam resultar da respetiva utilização por parte do utilizador.

 

Exoneração de responsabilidade

Não efetuamos quaisquer garantias, declarações ou compromissos relativamente a qualquer conteúdo deste website (incluindo a precisão, qualidade ou adequação para qualquer propósito do conteúdo).

 

Jurisdição e lei aplicável

Os presentes Termos de Utilização deverão ser regidos e interpretados em conformidade com as leis do Minnesota, EUA. Quaisquer litígios sobre qualquer ação resultante ou relacionada com uma visita ao nosso website deverão ser sujeitos à jurisdição exclusiva dos tribunais do Minnesota. Reservamo-nos o direito de intentar uma ação contra o utilizador por violação das presentes condições no respetivo país de residência ou em qualquer outro país relevante.

Se os presentes termos e condições não forem totalmente aceites, a utilização deste site deve cessar imediatamente.

 

Alterações

Poderemos proceder à revisão dos presentes Termos de Utilização, a qualquer altura, ao alterar esta página. Espera-se que o utilizador consulte esta página, de tempos a tempos, para ficar informado sobre a realização de quaisquer alterações, visto estas serem vinculativas para com o utilizador. Algumas das disposições contidas nos presentes Termos de Utilização poderão, de igual modo, ser substituídas por disposições ou avisos publicados noutras secções do nosso website.

 

Termos adicionais

Determinadas páginas ou secções deste website poderão conter termos e condições de utilização suplementares ou diferentes dos Termos de Utilização deste website. Em caso de conflito entre tais termos, os termos e condições adicionais ou diferentes deverão reger a relação entre o utilizador e a nossa empresa, relativamente a páginas ou secções específicas às quais sejam aplicáveis.

 

Questões do utilizador

Se o utilizador tiver alguma questão sobre material exibido no nosso website, deverá contactar a Tennant através do correio eletrónico info@tennantco.com, ou de correio postal para o endereço abaixo:

Tennant Company
10400 Clean Street
Eden Prairie, MN 55344
USA
A/C: General Counsel's Office (Gabinete do Conselheiro Geral)

 

 

 



As marcas marcadas com ® estão registadas nos Estados Unidos e/ou noutros países. As marcas marcadas com TM não estão registadas e protegidas pela legislação aplicável.